ホーム > トピックス > 【海外情報】タラゴスニーカーケアはアーティストやクリエイターの強い味方
公開日:2021/10/18    /  最終更新日:2021/10/19

【海外情報】タラゴスニーカーケアはアーティストやクリエイターの強い味方

タラゴのホームページで公開されている本記事元のブログ

スニーカーのお手入れ製品やカスタマイズ製品を展開する、スペイン発祥のシューケアブランド「TARRAGO(タラゴ)」。
スニーカーをこよなく愛する方々やプロのカスタマイザーにも支持されているタラゴは、アメリカで新たな試みをスタートさせたようです。

今回は、タラゴ本国が運営するサイトに掲載されている情報をご紹介します。

2021年8月24日に公開されたブログでは、タラゴがアメリカ市場へ進出した記念として、アーティストが使用するツールやサービスを提供するMARTK'D*と提携を結んだことが記されています。
タラゴとMARTK'Dの代表者の言葉も紹介されていますので、この試みに対する両者の考えや情熱をぜひお見知りおきください!

タラゴとタラゴ スニーカーケアについてはこちらの記事をご覧ください。


ここからは参照元の記事を日本語訳し掲載しています。
参照元:TARRAGO FACTORY SneakersCare
Tarrago Sneakers Care product has finally arrived in the US 

タラゴのスニーカーケア製品がついにアメリカに上陸

TARRAGO(タラゴ)の米国市場への進出を記念して、タラゴはアートプラットフォームおよびエージェンシーであるMARTK'Dと提携しました。タラゴとMARTK'Dの両社は、「アートを通して新人アーティストや有望なクリエイターが才能を発揮する機会を作る」という同じ価値観と使命を共有しています。
ニューヨークのプーマフラッグシップストアと共同で、20名のアーティストに2000ドルの賞金と人気の高いイエローブリックスニーカーエッセンシャルズの奨学金を獲得する機会を提供する、初のプログラムを実施します。

TARRAGO(タラゴ)セルジオ・バランジェ氏の言葉

"タラゴスニーカーケアは、80年以上にわたり靴やスニーカーのケア用品を製造してきたタラゴ社が製造している製品です。タラゴの目標は、ヨーロッパのスペインにある自社工場と研究所の近くで、二酸化炭素排出量を削減し、持続可能な製品を実現することです。
スニーカーケアは、都会的なファッションアイテムでもあるスニーカーのクリーニング、保護、お手入れなど、カスタマイズするための環境に優しい製品群で、スニーカーを最高の状態に保つための最も信頼できる処方と製品を、スニーカーコミュニティに提供しています。 "

MARTK'D ディオン・ウォルコット氏の言葉

"MARTK'Dは、アートをコミュニティ参画のツールとして活用し、コミュニティ同士を結び、能力を与え、才能を発揮できる環境を提供しています。MARTK'Dは、さまざまなプログラムを通じて、教育、アート、文化の交差点を祝福しています。MARTK'Dは、一流ブランド、企業、大学と協力して、アートコミュニティとクリエイティブな機会との間のギャップを埋める手助けをしています。"

*MARTK'Dは、2013年に創始者であるディオン・ウォルコット氏によって、クリエイティブなコミュニティを構築することを目的に、アーティストを集めて交流するイベントシリーズとしてMARTK'Dプラットフォームが立ち上げられました。
また、ディオン氏は、立ち上げてから半年も経たないうちに、アーティストが自身の才能を公に発表する場を作ることが必要不可欠であることに気づきました。
クリエイティブなコミュニティと教育を結ぶ懸け橋となることをマインドに持ち、ディオン氏はOCAD大学に、人材採用とコミュニティ参加プログラムとして「Art on Sneakers」コンテストの開催を持ちかけ、これが他の一流大学、教育委員会、ブランドとの大きなパートナーシップ関係を結ぶまでに発展。

2013年の設立以来、アーティストが才能を発揮するための導線を認知させ提供することを使命とし、国際的に企画し企業連携を構築してきました。
スニーカーへの情熱から始まったこの活動は、あらゆる分野のアーティストが露出し、ネットワークを構築し、キャリアの機会を得るためのコミュニティへと成長しました。(http://www.martkd.com/about/ より引用)

Le Beau
  • facebook
  • twitter
Copyright (c) Shoes Life All Rights Reserved.